AURA II, ‘ave rapaz americana’, voz indígena de Cuba.
1.ª doc.: h. 1560, Las Casas.
Hz. Ureña, Indig., 109. Otros cronistas de los SS. XVI y XVII citan el vocablo, pero nadie dice si es voz indígena americana ni de qué país; vid. Friederici, Am. Wb. 63. El hecho es que el vocablo hoy es popular en Cuba, pero no en España, ni en Méjico, donde se dice zopilote; en América central, Venezuela, Colombia y Perú corren otros nombres. A. de Molina (1571) emplea aura, pero como voz española (o sea antillana) para traducir el náhuatl tzopílotl.
DERIV.
Aurero.